Qué significan las letras, siglas y números de los objetivos y lentes de las cámaras

Publicado: marzo 30, 2015 en curiosidades

A quien no le pasó, que mirando en detalle la lente de su cámara de fotos, o incluso al buscar modelos para comprar, se encuentra una serie de letras, números y abreviaturas rarísimas. Entender que significan puede ayudar a muchos fotógrafos primerizos, curiosos, e incluso a vendedores, a traducir información importante sobre las características de distintas lentes.

Ejemplos con Nikon:
Nikon AF-S DX 16-85mm VR f/3.5-5.6G IF-ED
Nikon AF-I 600mm f/4D IF-ED
Nikon AF-S VR Micro-NIKKOR 105mm f/2.8G IF-ED

Ejemplos con Canon:
Canon EF 85mm f1.2L USM Mark II
Canon 70-300mm f/4.5-f/5.6 DO IS

Ejemplos con Sigma:
Sigma 150mm F2.8 EX APO DG HSM Macro
Sigma 70-200mm F2.8 EX DG OS HSM
Sigma 50-150mm F2.8 EX DC APO HSM II

Y cómo saber que diablos quiere decir cada término? Hoy lo vamos a descifrar.

Lentes de marca

La mayoría de los fabricantes ofrecen su propia línea de lentes, las cuales siguen estrictos controles de calidad y es normal que tengan precios elevadísimos, en algunos casos casi tan caros como la propia cámara.

Siglas de Objetivos y Lentes Canon

Las lentes de Canon usan los siguientes términos para indicar sus características:

  • Lo básico
    • XYZmm: longitud focal
    • f/x.y: apertura máxima
  • Enfoque/Tipo de montura
    • EF: Electronic Focus
    • EF-S: Short-Back Electronic Focus
    • EF-M: Mirrorless Electronic Focus
    • TS: Tilt-Shift
      • TS-E: Tilt-Shift, Electronic aperture control
    • MP-E: Macro-Photography, Electronic aperture control
  • Funciones
    • IS: Image Stabilization
    • USM: Auto Focus Type: Ultrasonic Motor
    • STM: Auto Focus Type: Stepping Motor
    • (Mark) N: Versión de la lente (Mark II = v2, Mark III = v3, etc., la palabra “Mark” podría no estar presente)
    • DO: Diffractive Optics
    • L: Luxury series
    • Macro: enfoque de objetos cercanos, pero no necesariamente con aumento 1:1.
    • Softfocus: habilidad de usar soft focusing para tomas suavizadas
    • PF Power Focus

Ejemplos:

  • Canon EF 16-35mm f/2.8 L II USM Lens
  • Canon EF 70-200mm f/2.8 L IS II USM Lens
  • Canon TS-E 17mm f/4 L
  • Canon EF 50mm f/1.2 L USM
  • Canon EF-S 10-22mm f/3.5-4.5 USM

Siglas de Objetivos y Lentes Nikon

Las lentes de Nikon usan los siguientes términos para indicar sus características:

  • Lo básico
    • XYZmm: longitud focal
    • f/x.y: apertura máxima
  • Sistema de la Lente
    • DX: Digital, Short Back
    • FX: Full Frame (película o digital)
  • Montura de la Lente
    • AI: Automatic Indexing mount (includes metering sensor)
    • AI-S: Improved Automatic Indexing mount
    • IX: Lentes especialmente diseñadas para APS film SLR-s; su extremo posterior sobresale demasiado para permitir usarla en una cámara de película de 35 mm o una réflex digital.
    • Serie E: una serie más barata de la AI-S donde remplazaron con plástico algunas partes metálicas. No se ofrece como Nikkor pero se vende como “Nikon Lense Serie E”
  • Sistema de Enfoque
    • AF: Auto Focus, integrado en la cámara
    • AF-S: Auto-Focus Silent (Silent Wave Motor, necesario para cuerpos sin motor de enfoque)
    • AF-I: Auto-Focus Internal
    • AF-N: Auto-Focus (una versión mejorara, una rareza)
  • Funciones
    • Reflex: lente con espejos catadióptricos.
    • D: Distance, informa la distancia de enfoque para el modo de medición matricial 3D y también para el flash de exposición automática. Toda AF-I, AF-S, y los objetivos de tipo G son también tipo D. (Indicado después del número f en el nombre, a veces designado como AF-D).
    • SWM: Silent Wave Motor
    • N: recubrimiento de Nanocristales
    • NIC: Nikon Integrated Coating (lentes multicoated)
    • SIC: Super Integrated Coating (lentes multicoated)
    • VR: Vibration Reduction
    • ED: Extra-low Dispersion Glass
    • FL: Fluorite. Designa lentes con algún elemento fabricado con fluorita en lugar de vidrio.
    • ASP: Aspherical Lens Element
    • IF: Internal Focusing
    • RF: Rear Focusing
    • RD: Rounded diaphragm
    • Micro: Habilita una alta relación de reproducción, por lo gral de 1:1 o 1:2.
    • G: Sin anillo de apertura (sólo apertura automática)
    • DC: Defocus Control
    • PC: Perspective Control. Objetivos con función de cambio (antiguos) y más nuevos con inclinación también.
    • E: Electronic diaphragm. Lentes con un diafragma electrónico. Solo soportado por cuerpos a partir de la D3.
    • P: Version de lentes AI-S habilitada desde la CPU (también designado a veces como AI-P)

Ejemplos:

  • Nikon AF 85mm f/1.8
  • Nikon AF 85mm f/1.8D
  • Nikon AI 500mm f/4.0 P
  • Nikon AF-S DX 16-85mm VR f/3.5-5.6G IF-ED
  • Nikon AF-I 600mm f/4D IF-ED
  • Nikon AF-S VR Micro-NIKKOR 105mm f/2.8G IF-ED

Siglas de Objetivos y Lentes Olympus 4/3

  • Lo básico
    • XYZmm: longitud focal
    • 1:x.y: apertura máxima
  • Funciones
    • ED: Extra-low dispersion en los elementos de cristal
    • SWD: Tipo de Auto Focus: Supersonic Wave Drive Motor
    • N: Versión de la lente (II = v2, III = v3, etc.)

Siglas de Objetivos y Lentes Pentax

  • Lo básico
    • XYZmm: longitud focal
    • 1:x.y: apertura máxima
  • Enfoque/Tipo de montura
    • K, M: Enfoque Manual, Medición de prioridad de apertura manual
    • AF: Antiguo sistema AF con motor AF y electrónica en la lente que funciona sólo con cuerpos ME-F.
    • A: Enfoque Manual, soporta prioridad de obturación y programar la medición de la exposición
    • F: Agrega Auto Focus a las lentes A
    • FA: Permite que las lentes F puedan comunicar MTF al cuerpo
    • FAJ: Sin anillo de apertura en las lentes FA
    • DA: Idem FAJ, pero con un reducido pero con una reducción del círculo de imagen para cámaras digitales con sensor APS-C
    • DA L: idem DA, pero más livianas.
    • D FA: idem FA, y se pueden usar tanto en cámaras de película como digitales.
  • Funciones
    • AL: Aspherical eLements
    • ED: Extra-low dispersion en los elementos de cristal
    • SMC: Super multi coating lens coating
    • HD: Newer “high grade” multi-layer lens coating
    • PZ: Power Zoom
    • SDM: Tipo de Auto Focus: Supersonic Drive Motor
    • IF: Internal focussing
    • WR: Weather Resistant (sólo para cuerpos que también sean “weather resistant”)
    • AW: All Weather (idem anterior, para cuerpos que sean WR; aunque no aclaran mucho la diferencia con el anterior)
    • *: Alta performance, incluyendo resistencia al clima y al polvo
    • Limited: alta calidad, diseño compacto
    • Macro: aumento 1:1
    • XS: Extra slim, aún más compactas que las Limited

fuente http://www.marcelopedra.com.ar/blog/2013/12/03/que-significan-las-letras-siglas-y-numeros-de-los-objetivos-y-lentes-de-las-cámaras/


Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s